Era odată un împărat care avea o fată de măritat, ca orice poveste frumoasă. Fata era superbă, avea multi pretendenți, și de aceea tatăl său a hotărît să organizeze un concurs care să decidă cine era cel mai bun candidat pentru a-i fi ginere.
A dat sfoară în țară şi au venit sute de flăcăi la întrecere. Împăratul a aruncat un măr de aur în mijlocul unui lac mare plin de crocodili şi a zis că cine aduce mărul va primi fata şi jumătate din impărăție.
La un moment datun țigan aflat pe malul lacului se aruncă în apă, înoată ca disperatul, trece de crocodili, omorînd cîţiva pe drum cu mîinile goale, ia mărul și obosit peste măsură se suie cu foarte multă greutate pe mal lîngă împărat.
Acesta îi zice cît se poate de mîndru:
– Ţigane, pentru fapta ta iţi dau jumătate din împărăție şi fata de soție!
– Mă cac pe împărăția ta, ţipă ţiganul furios, mă cac pe fata ta, spuneți repede cine m-a împins în apă!